Elemental analogies translated from the French

As explained in Nephilim rulebook p24-6, Gamemaster's Companion p29, Liber Ka p39 and Major Arcana p27, each of the Ka-elements has particular affinities. These are a bit more detailed in the French, so I thought I'd reproduce the "Table Analogique" from the appendix of the French 3e and translate it to English for your benefit using Google Translate. There are some oddities in the translation, but the algorithm is pretty good now so I think it's pretty much understandable.

TABLE OF ANALOGIES
MOON EARTH WATER AIR FIRE
Concept Chaos, sublimation, ambiguity, subjectivity, subversion Plenitude, primordial, form, ordering, renewal Harmony, change, oblivion, memory, balance Freedom, movement, transgression, knowledge, abstraction Conflict, decision, justice, progression, effort
PhenomenonMadness, dream, unconscious, illusion, eclipseLife, spring, cave, earthquake, fertilityRain, ocean, tidal wave, Akasha, erosionBreath, sound, hurricane, magnetism, cloudLightning, light, pollution, volcano, desert
ItemDrug, jewel, mirror, mask, make-up, trapsReceptacle, body, venom, herbal, automaton, Throwing weapons.Chalice, spyglass, scale, Melee weaponsScent, voice, tall building, bow, veil , Draft WeaponsFirearm, Torch, Armor, Lamp
OccupationConcealment, lie, provocation, seduction, theaterPromise, craftsmanship, medicine, agriculture, architectureNavigation, theft, diplomacy, espionage, surveillanceTheft, travel, music, speech, writingForge, war, power, industry, research
FeelingIncomprehension, trouble, fear, temptation, desireExaltation, hope, melancholic, fatalism, respectReserve, sadness, fantasy, gentleness, furyCarelessness, phlegm, serenity, understanding, lightnessErotic, passionate, expansive, cheerful, angry
QualityBeauty, monstrosity, incongruity, mystery, incoherentSavagery, inalterability, eternity, solidity, sensualityPrecision, speed, discretion, secrecy, unpredictabilityElusive, intelligence, inspiration, wisdom, rigorWillpower, haste, fanaticism, violence, audacity
MaterialSilver, obsidian, moonstone, amethyst, chromeMud, copper, linen, wood, stoneMercury, turquoise, pearl, coral, mother-of-pearlAluminum, pewter, sapphire, tulle, etherIron, bronze, ruby, oil, steel
ColorBlack, white, greyGreen, brown, saffronBlue, light green, purpleBlue, white, yellowRed, orange, ash gray
CreatureInsect, crow, reptile, cat, chameleonDog, rat, bear, elephant, moleDolphin, piranhas, seahorse, whale, octopusHorse, eagle, vulture, dove, owlWolf, salamander, lion, panther, bull

Hope you enjoy!

Comments

Popular posts from this blog

“Fixing” the setting

Simplifying the rules

The spiritual pentacle and the elements